Universitätsmedizin Göttingen (UMG), Georg–August–Universität, Stiftung Öffentlichen Rechts Auftraggeber