Hauptziel dieses Vorhabens ist es, für die genannten Webauftritte eine sichere redaktionelle Betreuung + Betrieb zu gewährleisten. Die Webseiten sollen inhaltlich aktuell gehalten und weiter ausgebaut werden. Dafür können auch strukturelle Anpassungen erforderlich werden. Ebenso soll die internationale Komponente gestärkt werden durch das Angebot von Inhalten in englischer Sprache. Es sollen Arbeiten konzeptioneller, fachlich-inhaltlicher und redaktioneller Art erbracht werden, teilweise werden Inhalte vorgegeben oder sind neu zu erstellen. Die Ergebnisse werden unter Klimafolgen und Anpassung | Umweltbundesamt bzw. unter KLiVO Portal - Startseite webkonform umgesetzt bzw. eingepflegt. Inhalte von Klimafolgen und Anpassung sind auch in anderen Webseiten integriert bzw. über andere Webseiten verfügbar gemacht worden: so werden Klimavorsorgedienste unter Klimafolgen und Anpassung über das Deutsche Klimavorsorgeportal angeboten oder weitere Inhalte über die Plattform der EEA https://climate-adapt.eea.europa.eu/ der Öffentlichkeit zugänglich gemacht. Eine Webanalytik soll die Arbeiten begleiten, um daraus Hinweise für einen sicheren Betrieb und Weiterentwicklungsmöglichkeiten abzuleiten. Die erforderlichen redaktionellen Rechte + Bedienungshilfen für das Einpflegen von Inhalten werden nach Auftragsvergabe zur Verfügung gestellt bzw. sind im CMS enthalten.